Colin Kaepernick decries ‘lawful lynchings’ while accepting Amnesty International’s highest honor